Политика конфиденциальности

Инструменты анализа и сторонние инструменты

При посещении этого веб-сайта ваше поведение при просмотре страниц может подвергаться статистическому анализу. В основном это делается с помощью так называемых программ анализа.

Подробная информация об этих программах представлена в декларации о защите данных, приведенной ниже.

2 Общая и обязательная информация

Защита данных

Операторы данного веб-сайта очень серьезно подходят к вопросу защиты ваших персональных данных. При обработке ваших персональных данных мы соблюдаем полную конфиденциальность и руководствуемся юридическими нормами в области защиты данных, а также политикой конфиденциальности.

Во время посещения вами этого веб-сайта будут собираться различные персональные данные. Персональные данные — это данные, которые могут быть использованы для установления вашей личности. В настоящей политике конфиденциальности объясняется, какие данные мы собираем и для чего их используем. Также описывается, как и с какой целью мы это делаем.

Мы бы хотели отметить тот факт, что передача информации в Интернете (например, во время коммуникации посредством электронной почты) может иметь слабые места с точки зрения обеспечения безопасности. Обеспечить абсолютную защиту данных от доступа третьих лиц невозможно.

Информация об ответственной стороне

Стороной, которая отвечает за обработку данных на этом веб-сайте, является:

Ferdinand Bilstein GmbH + Co. KG
Wilhelmstr. 47
58256 Ennepetal

Телефон: 02333 911-0
E-mail: info@bilsteingroup.com

Ответственная сторона — это физическое или юридическое лицо, которое, отдельно или совместно с другими лицами, регулирует цели и средства обработки персональных данных (таких как имена, адреса электронной почты и т. д.).

Продолжительность хранения

Если в рамках настоящей политики конфиденциальности не была оговорена особая продолжительность хранения, ваши персональные данные останутся у нас до того момента, пока применяется целевое назначение обработки данных. Если вы подаете законную просьбу для удаления или отзыва согласия на обработку данных, ваши данные будут удалены, за исключением тех случаев, когда у нас есть юридически правомерные причины для их дальнейшего хранения (например, в соответствии с налоговым законодательством или торговым правом); в последнем случае данные будут удалены, когда на них больше не будут распространяться такие факторы.

Общая информация относительно правовой базы для обработки данных на веб-сайте

Если вы дали согласие на обработку данных, мы обрабатываем ваши персональные данные в соответствии с пунктом а статьи 6 § 1 GDPR или пунктом а статьи 9 § 2 GDPR, если обрабатываются данные, подпадающие под определение особых категорий в соответствии со статьей 9 § 1 GDPR. В случае выраженного согласия на передачу персональных данных в третьи страны, обработка данных также выполняется в соответствии с пунктом а статьи 49 § 1 GDPR. Если вы разрешаете хранение cookie-файлов или доступ к информации на вашем устройстве (например, с помощью цифрового отпечатка устройства), в соответствии с требованиями статьи 25 (1) TTDSG проводится дополнительная обработка таких данных. Согласие может быть аннулировано в любой момент. Если ваши данные необходимы для исполнения договора или реализации преддоговорных мероприятий, мы обрабатываем ваши данные в соответствии с требованиями пункта b статьи 6 параграфа 1 GDPR. Кроме того, если ваши данные требуются для исполнения юридических обязательств, мы обрабатываем их в соответствии с требованиями пункта c статьи 6 § 1 GDPR. Дополнительно обработка данных может осуществляться исходя из нашего законного интереса в соответствии с пунктом f статьи 6 § 1 GDPR. Информация о соответствующей каждому индивидуальному случаю правовой базе представлена в следующих параграфах политики конфиденциальности.

Уполномоченный по защите данных

Мы назначили уполномоченного по защите данных для нашей компании.

Sascha Hasselbach
c/o EDV-Fortress
Kronprinzstr. 47-49
40764 Langenfeld
www.datenschutz-extern-nrw.de

Телефон: 021732041244
E-mail: privacy@bilsteingroup.com

Примечание о передаче данных в США и другие третьи страны

Среди прочего мы используем инструменты компаний, базирующихся в США или других третьих странах, на которые не распространяется действие законодательства о защите данных. Если эти инструменты активны, ваши личные данные могут быть переданы в эти третьи страны и обработаны там. Следует отметить, что в этих странах не может быть гарантирован такой же уровень защиты данных, как в ЕС. В частности, американские компании обязаны передавать личные данные органам безопасности, и вы, как субъект данных, не можете подать против них судебный иск. Поэтому нельзя исключать, что органы власти США (например, разведывательные службы) обрабатывают, анализируют и длительно хранят ваши данные, размещенные на серверах США, в целях мониторинга. Мы никак не можем повлиять на такую обработку данных.

Отзыв согласия на обработку данных

Большинство процессов, относящихся к обработке данных, возможны только после получения вашего согласия. Вы вправе в любой момент отозвать ранее подтвержденное согласие. Осуществление обработки данных правомерно до тех пор, пока не аннулировано соответствующее согласие пользователя.

Право на возражение против обработки данных в особых случаях и прямой маркетинг (статья 21 GDPR)

ЕСЛИ ОБРАБОТКА ДАННЫХ ПРОВОДИТСЯ В СООТВЕТСТВИИ С ПУНКТАМИ E ИЛИ F СТАТЬИ 6 § 1 GDPR, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЙ МОМЕНТ ЗАЯВИТЬ ВОЗРАЖЕНИЕ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ СВОИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ПО ОСНОВАНИЯМ, СВЯЗАННЫМ С КОНКРЕТНОЙ СИТУАЦИЕЙ (В ТОМ ЧИСЛЕ ПРОТИВ ФОРМИРОВАНИЯ ПРОФИЛЯ, ОСНОВАННОГО НА ДАННЫХ ПОЛОЖЕНИЯХ). ПРАВОВАЯ БАЗА, В СООТВЕТСТВИИ С ТРЕБОВАНИЯМИ КОТОРОЙ ПРОВОДИТСЯ ОБРАБОТКА ДАННЫХ, ПРЕДСТАВЛЕНА В НАСТОЯЩЕЙ ПОЛИТИКЕ ЗАЩИТЫ ДАННЫХ. ЕСЛИ У ВАС ВОЗНИКАЮТ ВОЗРАЖЕНИЯ, МЫ БОЛЬШЕ НЕ ИМЕЕМ ПРАВА ОБРАБАТЫВАТЬ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ, ПОКА НЕ ПРОДЕМОНСТРИРУЕМ НАЛИЧИЕ УБЕДИТЕЛЬНЫХ ЛЕГИТИМНЫХ ОСНОВАНИЙ ДЛЯ ОБРАБОТКИ, КОТОРЫЕ ПРЕВАЛИРУЮТ НАД ИНТЕРЕСАМИ, ПРАВАМИ И СВОБОДАМИ СУБЪЕКТА ДАННЫХ, ИЛИ ДЛЯ ЗАЯВЛЕНИЯ, ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЛИ ОСПАРИВАНИЯ СУДЕБНЫХ ИСКОВ (ВОЗРАЖЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 21 (1) GDPR).

ЕСЛИ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ОБРАБАТЫВАЮТСЯ ДЛЯ ЦЕЛЕЙ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГА, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЙ МОМЕНТ ВОЗРАЖАТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ СВОИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ДЛЯ ЦЕЛЕЙ ТАКОГО МАРКЕТИНГА, В ТОМ ЧИСЛЕ ПРОТИВ ФОРМИРОВАНИЯ ПРОФИЛЯ, В ТОЙ МЕРЕ, В КОТОРОЙ ОБРАБОТКА ОТНОСИТСЯ К ДАННОМУ ПРЯМОМУ МАРКЕТИНГУ. ПРИ ВОЗНИКНОВЕНИИ У ВАС ВОЗРАЖЕНИЙ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ БОЛЬШЕ НЕЛЬЗЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДЛЯ ЦЕЛЕЙ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГА (ВОЗРАЖЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 21 (2) GDPR).

Право обращаться к компетентному лицу с надзорными полномочиями

В случае нарушения требований GDPR субъект данных имеет право обратиться к лицу с надзорными полномочиями, в частности в стране-участнице своего обычного места жительства, места работы или места заявленного нарушения. Право обращаться к компетентному лицу с надзорными полномочиями не ограничивает права субъекта данных в отношении других административных или правовых гарантий.

Право на переносимость данных

Вы имеете право запросить передачу данных, которые мы обрабатываем автоматическими средствами с вашего согласия или в целях выполнения контракта, вам или третьей стороне в широко применяемом, машиночитаемом формате. Если вы запрашиваете прямую передачу данных в адрес еще одной ответственной стороны, данное требование будет выполнено в той мере, в которой это технически осуществимо.

Информация, аннулирование и изменения

В рамках действующих юридических норм вы имеете право в любое время высвободить информацию о своих сохраненных персональных данных, их происхождении, получателе или целевом назначении обработки данных, а также при необходимости воспользоваться правом изменить или аннулировать эти данные. Вы можете в любое время обратиться к нам с этой целью, а также по любым дополнительным вопросам на тему персональных данных.

Право на ограничение обработки

Вы имеете право требовать наложить ограничения на обработку своих персональных данных и можете в любое время обратиться к нам для этого. Право на ограничение обработки возникает в следующих случаях:

Если у вас возникают сомнения в точности своих персональных данных, которые находятся у нас на хранении. Обычно нам необходимо некоторое время для подтверждения их достоверности. Вы имеете право требовать наложить ограничения на обработку своих персональных данных на весь период проведения подобной проверки.
Если обработка ваших персональных данных происходит неправомерно: в таком случае вы можете потребовать ограничить обработку данных вместо аннулирования.
Если нам больше не нужны ваши персональные данные, а вам они требуются для осуществления, оспаривания или обеспечения исполнения судебных исков: вы имеете право запросить ограничения на обработку своих персональных вместо их удаления.
Если вы подали жалобу в соответствии со статьей 21 (1) GDPR, необходимо взаимно сбалансировать наши и ваши интересы. Вы имеет право наложить ограничения на обработку своих персональных данных до того момента, когда будет определено, интересы какой из сторон имеют превалирующее значение.

Если вы ограничили обработку своих персональных данных, кроме непосредственного хранения, эти данные можно обрабатывать только с вашего согласия или с целью заявления, осуществления или оспаривания судебных исков, или для защиты прав другого физического или юридического лица, или по соображениям значимых общественных интересов Европейского союза или государства.

SSL- или TLS-шифрование

Из соображений безопасности и для защиты передачи конфиденциального содержимого, такого как заказы или запросы, которые вы отправляете нам как оператору сайта, на данном сайте применяется SSL- и TLS-шифрование. Зашифрованное соединение можно распознать по адресной строке браузера, когда она переключается с «http://» на «https://», а также по появлению символа блокировки (в виде замка) в строке браузера.

Если SSL- или TLS-шифрование активировано, то данные, которые вы нам передаете, не могут быть прочитаны третьими лицами.

3. Обработка данных на данном веб-сайте

Cookie-файлы

Наши веб-сайты могут использовать так называемые cookie-файлы. Cookie-файлы — это небольшие фрагменты данных, которые не наносят какого-либо вреда вашему устройству. Cookie-файлы бывают: сеансовые (хранятся во время сеанса) и постоянные (постоянно хранятся на вашем устройстве). Сеансовые cookie-файлы автоматически удаляются после завершения сеанса. Постоянные cookie-файлы сохраняются на вашем устройстве то тех пор, пока не будут удалены вами вручную или автоматическими настройками вашего браузера.

В некоторых случаях, когда вы заходите на наш сайт, на вашем устройстве также могут сохраняться cookie-файлы от сторонних компаний (сторонние cookie-файлы). Сторонние cookie-файлы позволяют использовать определенные сервисы сторонних компаний (например, платежных).

Cookie-файлы выполняют различные функции. Большинство cookie-файлов технически необходимы, так как без них не будут работать определенные функции веб-сайта (например, функция добавления в корзину или воспроизведения видео). Другие cookie-файлы используются, чтобы оценить поведение пользователя или для отображения рекламы.

Cookie-файлы, необходимые для осуществляения процесса электронной коммуникации, обеспечивают определенные функции по вашим запросам (например, для функции добавления товара в корзину) или оптимизируют работу веб-сайта (например, cookie-файлы для оценки интернет-аудитории), т. е. так называемые необходимые cookie-файлы, хранятся в соответствии с пунктом f статьи 6 (1) GDPR, если правовая база не предписывает иной порядок. Оператор веб-сайта обладает законным интересом в отношении хранения необходимых cookie-файлов с точки зрения обеспечения технически бесперебойного и оптимизированного предоставления своих услуг. Если запрашивается согласие на хранение cookie-файлов и сопоставимую технологию распознавания, обработка осуществляется исключительно с соблюдением данного одобрения (пункт а статьи 6 § 1 GDPR и статьи 25 § 1 TTDSG); согласие может быть аннулировано в любой момент.

Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы знать о настройках cookie-файлов и разрешать их только в отдельных случаях, исключить прием cookie-файлов в целом или при определенных условиях, а также активировать их автоматическое удаление в момент закрытия браузера. Отключение cookie-файлов может ограничить функциональность работы данного веб-сайта.

Вы можете узнать, какие файлы cookie и сервисы используются на этом веб-сайте, в настоящей декларации о защите данных.

Файлы журнала сервера

Провайдер веб-страниц автоматически собирает и сохраняет информацию в так называемых файлах журнала сервера, которые ваш браузер автоматически отправляет нам. Эта информация включает:

тип и версию браузера;
используемую операционную систему;
URL-адрес реферера;
имя хоста компьютера, с которого совершается доступ;
время запроса сервера;
IP-адрес

Эти данные не объединяются с другими источниками данных.

Правовой основой для сбора этих данных является лит. (f) п. 1 ст. 6 Общего регламента по защите данных (DSGVO). Оператор сайта имеет законный интерес в технически безошибочном представлении и оптимизации своего сайта — для этого записываются файлы журнала сервера.

Форма обратной связи

Если вы обращаетесь к нам с запросами с помощью формы обратной связи, ваши указанные в форме запроса данные, в том числе контактные данные, будут сохранены для целей обработки запроса и потенциальных уточняющих вопросов. Мы не передаем эти данные без вашего согласия.

Правовой основой для обработки этих данных является лит. (b) п. 1 ст. 6 DSGVO, если ваш запрос касается исполнения договора или необходим для преддоговорной работы. Во всех других случаях обработка основана на нашем законном интересе в эффективной обработке адресованных нам запросов (лит. (f) п. 1 ст. 6 DSGVO) или проводится с вашего согласия (лит. (а) п. 1 ст. 6 DSGVO), если оно было запрошено, при этом согласие может быть отозвано в любое время.

Мы храним данные, указанные вами в форме обратной связи, до тех пор, пока вы не попросите нас удалить их, не отзовете свое согласие на их хранение или цель хранения утратит свою актуальность (например, после завершения обработки вашего запроса). Обязательные правовые положения, в частности касающиеся сроков хранения данных, действуют без ограничений.

Запрос по электронной почте, телефону или факсу

Если вы свяжетесь с нами по электронной почте, телефону или факсу, ваш запрос, включая все полученные личные данные (имя, запрос), будет сохранен и обработан нами. Мы не передаем эти данные без вашего согласия.

Мы храним данные, указанные вами в запросе, до тех пор, пока вы не попросите нас удалить их, не отзовете свое согласие на их хранение или цель хранения утратит свою актуальность (например, после завершения обработки вашего запроса). Обязательные правовые положения, в частности касающиеся законодательно установленных сроков хранения данных, действуют без ограничений.

Salesforce Sales Cloud

Salesforce Sales Cloud используется для управления данными клиентов. Провайдер — salesforce.com Germany GmbH, Erika-Mann-Str. 31, 80636 Мюнхен (далее — «Salesforce»).

Salesforce Sales Cloud — это CRM-система, которая позволяет нам, помимо прочего, управлять взаимодействием с существующими и потенциальными клиентами, а также их контактами и организовывать продажи и коммуникацию. Использование CRM-системы также позволяет нам анализировать процессы, связанные с клиентами. Данные клиентов хранятся на серверах Salesforce. Личные данные также могут передаваться материнской копании salesforce.com GmbH (Германия) — salesforce.com Germany GmbH, salesforce.com inc., Salesforce Tower, 415 Mission Street, San Francisco, CA 94105, США.

Подробная информация о функциях Salesforce Sales Cloud размещена по адресу www.salesforce.com/de/products/sales-cloud/overview/.

Использование Salesforce Sales Cloud осуществляется в соответствии с лит. (f) п. 1 ст. 6 DSGVO. Оператор сайта имеет законный интерес в максимально эффективном управлении взаимодействием с клиентами и общении с ними. В случае если было запрошено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основании лит. (а) п. 1 ст. 6 DSGVO и п.1 § 25 Закона Германии о защите данных в сфере телекоммуникаций и телемедиа (TTDSG), при условии, что согласие включает в себя хранение файлов cookie или доступ к информации на конечном устройстве пользователя (например, цифровой отпечаток устройства) в значении, предусмотренном TTDSG. Согласие может быть отозвано в любой момент.

У Salesforce есть обязательные корпоративные правила (BCR), одобренные французским Управлением по защите данных (CNIL). Эти правила узаконивают передачу корпоративных данных в третьи страны за пределами ЕС и ЕЭЗ. Больше информации представлено здесь: www.salesforce.com/de/blog/2020/07/die-binding-corporate-rules-von-salesforce-erfuellen-hoechste-da.html.

Более подробная информация приведена в политике конфиденциальности Salesforce: www.salesforce.com/de/company/privacy/.

Обработка заказов

Мы заключили договор на обработку заказов (AVV) для предоставления вышеуказанного сервиса. Этот договор является обязательным согласно закону о защите данных и гарантирует, что личные данные посетителей нашего сайта обрабатываются только в соответствии с нашими инструкциями и с DSGVO.

4. Инструменты анализа и реклама

Google Analytics

Данный веб-сайт использует функции службы веб-аналитики Google Analytics. Провайдером является компания Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.

Google Analytics позволяет оператору веб-сайта анализировать поведение посетителей. Для этого оператор веб-сайта получает различные данные об использовании, такие как просмотры страниц, продолжительность просмотра, используемые операционные системы, местоположение пользователя. Эти данные относятся к соответствующему конечному устройству пользователя, но не идентифицируют пользователя.

Google Analytics использует технологии, которые позволяют распознавать пользователя с целью анализа его поведения (например, файлы cookie или снятие цифровых отпечатков устройства). Информация, собранная Google об использовании этого веб-сайта, обычно передается на сервер Google в США и хранится там.

Использование этого сервиса основано на вашем согласии в соответствии с лит. (а) п. 1 ст. 6 DSGVO ст. 6 DSGVO и п. 1 § 25 TTDSG. Согласие может быть отозвано в любой момент.

Передача данных в США осуществляется на основе стандартных договорных положений Комиссии ЕС. Больше информации представлено здесь: privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Анонимизация IP-адресов

Мы активировали функцию анонимизации IP-адресов на данном веб-сайте. Она заключается в том, что перед отправкой в США Google укорачивает ваш IP-адрес в государствах — членах Европейского Союза или в других странах, подписавших Соглашение о Европейском экономическом пространстве. Только в исключительных случаях полный IP-адрес передается на сервер Google в США и там укорачивается. Действуя от имени оператора данного веб-сайта, Google использует эту информацию для анализа вашего использования веб-сайта, составления отчетов об активности на веб-сайте и предоставления оператору веб-сайта других сервисов, связанных с использованием веб-сайта и Интернета. IP-адрес, передаваемый вашим браузером через сервис Google Analytics, не будет объединен с другими данными Google.

Расширение для браузера

Вы можете отказаться от сбора и обработки ваших данных компанией Google, загрузив и установив расширение для браузера, доступное по ссылке: tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Для получения дополнительной информации о том, как Google Analytics обрабатывает пользовательские данные, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности Google: support.google.com/analytics/answer/6004245.

Использование демографических данных, предоставляемых сервисом Google Analytics

Этот веб-сайт использует демографические данные, предоставляемые сервисом Google Analytics, для показа подходящей рекламы посетителям веб-сайта через рекламную сеть Google. Указанные данные включают возраст, пол и интересы посетителей веб-сайта. Эту информацию получают из рекламы на основе интересов от Google, а также из данных о посетителях от сторонних провайдеров. Данные нельзя соотнести с конкретными людьми. Вы можете отключить эту функцию в любое время через настройки рекламы в своей учетной записи Google или вообще запретить сбор своих данных сервисом Google Analytics, как указано в разделе «Отказ от сбора данных».

Обработка заказов

Мы заключили с Google договор на обработку заказов и полностью выполняем строгие требования немецких органов по защите данных при использовании Google Analytics.

Google Ads

Оператор веб-сайта использует Google Ads. Google Ads — это сервис интернет-рекламы компании Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.

Google Ads позволяет показывать рекламные объявления в поисковой системе Google или на сторонних веб-сайтах, когда пользователь вводит определенные поисковые запросы в Google (таргетинг по ключевым словам). Кроме того, таргетированные рекламные объявления могут размещаться на основе пользовательских данных, имеющихся в Google (например, данных о местоположении и интересах) (таргетинг на целевые группы). Как оператор веб-сайта, мы можем количественно оценить эти данные, проанализировав, например, по каким поисковым запросам отображались наши рекламные объявления и количество кликов по ним.

Использование этого сервиса основано на вашем согласии в соответствии с лит. (а) п. 1 ст. 6 DSGVO и п. 1 § 25 TTDSG. Согласие может быть отозвано в любой момент.

Передача данных в США осуществляется на основе стандартных договорных положений Комиссии ЕС. Больше информации представлено здесь: policies.google.com/privacy/frameworks и privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Google Conversion Tracking

Этот веб-сайт использует Google Conversion Tracking. Провайдером является компания Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.

Отслеживание конверсий позволяет Google и нам узнать, выполнял ли пользователь какие-либо действия. Например, мы можем определить, какие кнопки на нашем веб-сайте и как часто нажимали пользователи и какие продукты они просматривали или покупали особенно часто. Из этой информации получают статистику конверсий. Мы узнаем общее количество пользователей, которые нажали на нашу рекламу, и какие действия они выполняли. Мы не получаем никакой информации, позволяющей персонально идентифицировать пользователя. В Google применяются файлы cookie или аналогичные технологии распознавания для целей идентификации.

Дополнительную информацию о Google Conversion Tracking можно найти в политике конфиденциальности Google: policies.google.com/privacy.

Пиксель Meta (ранее пиксель Facebook)

Этот веб-сайт использует пиксель Facebook/Meta для отслеживания действий посетителей и измерения конверсии. Провайдер сервиса — компания Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ирландия. Однако, согласно заявлениям Facebook, собранные данные также передаются в США и другие третьи страны.

Этот инструмент позволяет отслеживать поведение посетителей сайта после того, как они были перенаправлены на сайт провайдера, нажав на рекламу в Facebook. Инструмент позволяет оценить эффективность рекламы в Facebook для целей сбора статистики и исследования рынка, а также оптимизировать рекламные кампании.

Собранные данные являются анонимными для нас как оператора этого веб-сайта, то есть мы не можем делать какие-либо выводы о личности пользователей. Однако данные хранятся и обрабатываются Facebook таким образом, что становится возможна ссылка на соответствующий профиль пользователя, и Facebook может использовать эти данные в собственных рекламных целях согласно политике использования данных Facebook (https://de-de. facebook.com/about/privacy/). Это позволяет Facebook размещать рекламу как на страницах Facebook, так и за пределами Facebook. Мы, как оператор сайта, не можем повлиять на такое использование данных.

Поскольку личные данные собираются на нашем веб-сайте с помощью описанного здесь инструмента и передаются в Facebook, мы и Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ирландия, несем солидарную ответственность за обработку этих данных (ст. 26 DSGVO). Солидарная ответственность ограничивается исключительно сбором данных и их передачей в Facebook и не касается обработки данных, которая происходит после их передачи в Facebook. Солидарные обязательства определены в соглашении о совместной обработке. С текстом соглашения можно ознакомиться по адресу: www.facebook.com/legal/controller_addendum. В соответствии с этим соглашением мы несем ответственность за предоставление информации о защите данных при использовании указанного инструмента Facebook и за безопасность данных при реализации инструмента на нашем веб-сайте. Facebook несет ответственность за безопасность данных при использовании продуктов Facebook. Вы можете предъявлять права субъекта данных (например, запрашивать информацию) в отношении данных, обрабатываемых Facebook, непосредственно компании Facebook. Если вы предъявляете права субъекта данных нам, мы обязаны передавать эту информацию в Facebook.

Передача данных в США осуществляется на основе стандартных договорных положений Комиссии ЕС. Больше информации представлено здесь: www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum и de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Более подробные сведения о защите конфиденциальности содержатся в положениях о защите данных Facebook: de-de.facebook.com/about/privacy/.

Вы также можете отключить функцию ремаркетинга «Пользовательские аудитории» в разделе «Настройки рекламы» на странице www.facebook.com/ads/preferences/. Для этого вам необходимо войти в свою учетную запись Facebook. Для этого вы должны войти в свою учетную запись Facebook.

Если у вас нет учетной записи Facebook, вы можете отключить таргетированную рекламу Facebook на веб-сайте Европейского альянса интерактивной цифровой рекламы: www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

5. Новостная рассылка

Данные новостной рассылки

Если вы хотите получать новостную рассылку, предлагаемую на веб-сайте, нам потребуется ваш адрес электронной почты, а также сведения, позволяющие нам удостовериться, что вы являетесь владельцем указанного адреса электронной почты и что вы согласны на получение новостной рассылки. Мы не собираем никакие другие данные или собираем их только на добровольной основе. Эти данные используются исключительно для отправки запрошенной информации и не передаются третьим лицам.

Обработка данных, указанных в форме подписки на новостную рассылку, основана исключительно на вашем согласии (лит. (а) п. 1 ст. 6 DSGVO). Вы можете в любое время отозвать свое согласие на хранение данных, в том числе адреса электронной почты, и их использование для отправки новостной рассылки, например с помощью ссылки «отписаться» в новостной рассылке. Отзыв согласия не влияет на законность уже выполненных операций по обработке данных.

Данные, которые вы предоставляете нам для получения новостной рассылки, будут храниться нами или провайдером сервиса новостной рассылки до тех пор, пока вы не отмените подписку на новостную рассылку, и будут удалены из списка адресатов новостной рассылки после того, как вы отмените подписку на новостную рассылку, или после того, как ее цель утратит актуальность. Мы оставляем за собой право удалять или блокировать адреса электронной почты из нашего списка адресатов новостной рассылки по собственному усмотрению в рамках наших законных интересов в соответствии с лит. (f) п. 1 ст. 6 DSGVO.

Данные, которые были сохранены нами для других целей, не удаляются.

После того как вы отмените подписку на новостную рассылку, ваш адрес электронной почты будет сохранен нами или провайдером сервиса новостной рассылки в «черном списке», если это необходимо для предотвращения рассылок в будущем. Данные из «черного списка» будут использоваться только для этой цели и не будут объединяться с другими данными. Это служит как вашим, так и нашим интересам в целях соблюдения требований законодательства при отправке новостных рассылок (законный интерес в значении лит. (f) п. 1 ст. 6 DSGVO). Хранение данных в «черном списке» не ограничено во времени. Вы можете заявить возражение против такого хранения, если ваши интересы преобладают над нашими законными интересами.

6. Расширения и инструменты

YouTube с расширенной защитой данных

На этом веб-сайте используется видео YouTube. Веб-сайт YouTube находится под управлением компании Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.

Мы используем YouTube в режиме расширенной защиты данных. Согласно заявлениям YouTube, в этом режиме YouTube не собирает данные о посетителях этого веб-сайта, пока они не начнут просматривать видео. Однако режим расширенной защиты данных не исключает раскрытия данных партнерам YouTube. Таким образом, независимо от того, смотрите ли вы видео, YouTube устанавливает соединение с сетью Google DoubleClick.

Как только вы запускаете видео YouTube на этом веб-сайте, устанавливается соединение с серверами YouTube и они могут определить, какие из страниц нашего веб-сайта вы посетили. Если вы вошли в свою учетную запись YouTube, это позволяет YouTube соотнести вашу историю просмотра страниц непосредственно с вашим личным профилем. Вы можете этого избежать, если выйдете из своей учетной записи YouTube.

Кроме того, после запуска видео YouTube может сохранять различные файлы cookie на вашем конечном устройстве или использовать аналогичные технологии распознавания (например, цифровой отпечаток устройства). Таким образом YouTube получает информацию о посетителях этого веб-сайта. Эта информация используется, помимо прочего, для сбора видеостатистики, улучшения взаимодействия с пользователями и предотвращения попыток мошенничества.

При необходимости после запуска видео с YouTube могут активироваться дополнительные процессы обработки данных, над которыми мы не имеем никакого контроля.

YouTube используется в целях повышения привлекательности наших онлайн-предложений. Это законный интерес в значении лит. (f) п. 1 ст. 6 DSGVO. В случае если было запрошено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основании лит. (а) п. 1 ст. 6 DSGVO и п. 1 § 25 TTDSG при условии, что согласие включает в себя хранение файлов cookie или доступ к информации на конечном устройстве пользователя (например, цифровой отпечаток устройства) в значении, предусмотренном TTDSG. Согласие может быть отозвано в любой момент.

Дополнительную информацию о защите данных на YouTube можно найти в положении о конфиденциальности по адресу: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google Maps

Этот сайт использует картографический сервис Google Maps. Провайдером является компания Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.

Чтобы использовать функции Google Maps, необходимо сохранить ваш IP-адрес. Данная информация обычно передается на сервер Google в США и там хранится. Провайдер этого сайта не имеет никакого влияния на передачу этих данных. Если Google Maps активирован, Google может использовать шрифты Google для унифицированного отображения шрифтов. Когда вы обращаетесь к Google Maps, ваш браузер загружает необходимые веб-шрифты в кэш-память для правильного отображения текстов и шрифтов.

Google Maps используется для повышения привлекательности наших онлайн-предложений и для облегчения поиска географических местоположений, которые мы указали на сайте. Это законный интерес в значении лит. (f) п. 1 ст. 6 DSGVO. В случае если было запрошено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основании лит. (а) п. 1 ст. 6 DSGVO и п. 1 § 25 TTDSG при условии, что согласие включает в себя хранение файлов cookie или доступ к информации на конечном устройстве пользователя (например, цифровой отпечаток устройства) в значении, предусмотренном TTDSG. Согласие может быть отозвано в любой момент.

Передача данных в США осуществляется на основе стандартных договорных положений Комиссии ЕС. Больше информации представлено здесь: privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ и privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

Дополнительную информацию об обработке пользовательских данных можно найти в политике конфиденциальности Google: policies.google.com/privacy.

7. Аудио- и видеоконференции

Обработка данных

Одним из инструментов, который мы используем для общения с клиентами, являются онлайн-конференции. Конкретные инструменты, применяемые нами, перечислены ниже. Если вы общаетесь с нами посредством аудио- или видеоконференции в Интернете, ваши личные данные будут собираться и обрабатываться нами и провайдером соответствующего инструмента для проведения конференций.

Инструменты для проведения конференций собирают все данные, которые вы предоставляете/вводите для использования этих инструментов (адрес электронной почты и/или ваш номер телефона). Кроме того, они фиксируют продолжительность конференции, начало и конец (время) участия в конференции, количество участников и другую «контекстную информацию» в связи с процессом коммуникации (метаданные).

Кроме того, провайдер инструмента обрабатывает все технические данные, необходимые для онлайн-общения. Они включают, в частности, IP-адреса, MAC-адреса, идентификаторы устройств, тип устройства, тип и версию операционной системы, версию клиента, тип камеры, микрофона или динамика, а также тип подключения.

Если контент передается, загружается или иным образом становится доступным в инструменте, он также сохраняется на серверах провайдера инструмента. Такой контент включает, помимо прочего, записи в облаке, чаты / мгновенные сообщения, голосовые сообщения, загруженные фотографии и видео, файлы, электронные доски и другую информацию, которой обмениваются при использовании сервиса.

Обратите внимание, что мы не имеем полного контроля над операциями обработки данных в используемых инструментах. Наши возможности в основном определяются политикой компании соответствующего провайдера. Для получения дополнительной информации об обработке данных инструментами для проведения конференций ознакомьтесь с заявлением о защите данных провайдеров соответствующих используемых инструментов, которые мы перечислили ниже.

Цель и правовые основы

Инструменты для проведения конференций используются для общения с потенциальными или существующими договорными партнерами или для предложения определенных услуг нашим клиентам (лит. (b) п. 1 ст. 6 DSGVO). Кроме того, использование таких инструментов служит общему упрощению и ускорению связи с нами или нашей компанией (законный интерес по смыслу лит. (f) п. 1 ст. 6 DSGVO). Соответствующие инструменты используются на основании запрошенного согласия. Согласие может быть отозвано в любой момент в отношении дальнейших действий.

Срок хранения данных

Данные, собранные нами непосредственно с помощью видеоинструментов и инструментов для проведения конференций, будут удалены из наших систем, как только вы попросите нас удалить их, отзовете свое согласие на их хранение или цель хранения данных утратит актуальность. Файлы cookie хранятся на вашем конечном устройстве, пока вы их не удалите. Установленные законодательством обязательные сроки хранения действуют без ограничений.

Мы не имеем никакого влияния на срок хранения ваших данных, сохраненных операторами инструментов для проведения конференций для собственных целей. За более подробной информацией обращайтесь напрямую к операторам инструментов для проведения конференций.

Используемые инструменты для проведения конференций

Мы используем следующие инструменты для проведения конференций:

Microsoft Teams

Мы используем Microsoft Teams. Провайдером инструмента является Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ирландия. Более подробная информация об обработке данных приведена в политике конфиденциальности Microsoft Teams: privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.

Обработка заказов

Мы заключили договор на обработку заказов (AVV) для предоставления вышеуказанного сервиса. Этот договор является обязательным согласно закону о защите данных. Он гарантирует, что этот сервис обрабатывает личные данные посетителей нашего сайта только в соответствии с нашими инструкциями и с DSGVO.

8. Собственные сервисы

Обработка данных о соискателях

Мы предоставляем соискателям возможность подать нам заявку (например, по электронной почте, по почте или через онлайн-форму заявки). Ниже мы информируем вас об объеме и цели сбора личных данных соискателей и их использовании. Мы гарантируем, что сбор, обработка и использование ваших данных будут осуществляться в соответствии с действующим законодательством о защите данных и другими нормативными актами и что ваши данные будут обрабатываться в условиях строгой конфиденциальности.

Объем и цель сбора данных

При получении заявки мы обрабатываем ваши личные данные (например, контактные данные и данные для связи, документы заявки, заметки, сделанные во время собеседований и т. д.), поскольку это необходимо для принятия решения о приеме на работу. Правовой основой для этого является § 26 BDSG в соответствии с законодательством Германии (возникновение трудовых отношений), лит. (b) п. 1 ст. 6 DSGVO (инициирование генерального договора) и — если вы дали свое согласие — лит. (а) п. 1 ст. 6 DSGVO. Согласие может быть отозвано в любой момент. Ваши личные данные передаются внутри нашей компании только лицам, участвующим в обработке вашей заявки.

Если по заявке принято положительное решение, предоставленные вами данные будут храниться в наших системах обработки данных на основании раздела 26 BDSG и лит. (b) п. 1 ст. 6 DSGVO для целей, касающихся трудовых взаимоотношений.

Срок хранения данных

Если мы не сможем принять вас на работу, если вы отклоните предложение о работе или отзовете свою заявку, мы оставляем за собой право хранить предоставленные вами данные в течение 6 месяцев с момента подачи заявки (отклонения предложения о работе или отзыва заявки) на основании наших законных интересов (лит. (f) п. 1 ст. 6 DSGVO). Затем данные будут удалены, а документы заявки уничтожены. Данные сохраняются для использования, в частности, в качестве доказательства в случае судебного спора. Если данные потребуются по истечении 6 месяцев (например, из-за вероятного или предстоящего судебного спора), они будут удалены только тогда, когда цель их дальнейшего хранения утратит актуальность.

Данные могут храниться дольше, если вы дали свое согласие (лит. (а) п. 1 ст. 6 DSGVO) или если имеются юридические обязательства по хранению данных.

Включение в пул соискателей

Если вы не получите от нас предложения о работе, возможно, мы включим вас в наш пул соискателей. В этом случае все документы и данные из заявки передаются в пул соискателей, чтобы мы могли связаться с вами в случае наличия подходящих вакансий.

Ваши данные будут включены в пул соискателей исключительно при вашем прямо выраженном согласии (лит. (а) п. 1 ст. 6 DSGVO). Предоставление согласия является добровольным и не связано с текущим процессом подачи заявки. Заинтересованное лицо может отозвать свое согласие в любое время. В этом случае данные из пула соискателей безвозвратно удаляются, если нет законных оснований для их хранения.

Данные из пула соискателей безвозвратно удаляются не позднее чем через два года после предоставления согласия.